Este é o mais recente livro de poesia de Gastão Cruz, nome incontornável da poesia portuguesa contemporânea, reconhecido pelos leitores e pela crítica, como o prova a sua recente nomeação como finalista do Prémio Portugal Telecom de Literatura 2012.Álvaro Mutis (Bogotá, 1923) é o decano dos poetas colombianos vivos e um dos grandes nomes da poesia hispânica contemporânea. Os Versos do Navegante é a primeira antologia da sua obra poética editada em Portugal e reúne uma seleção de textos de todos os seus livros de poesia publicados até hoje. Angústia e fatalidade, mas também exuberância e fascínio, são as pedras fundacionais da sua insólita e vital literatura. A seleção e apresentação estiveram a cargo de Lauren Mendinueta e a tradução é assinada por Nuno Júdice.
O Problema da Habitação foi o segundo livro publicado por Ruy Belo. Nas palavras de Gastão Cruz, «Creio que nenhum poeta português interroga de forma tão aguda e permanente como Ruy Belo a estranheza do que nos acontece e do que nos rodeia […], as contradições da nossa fala e as nossas idas e vindas […], a nossa insegurança e a nossa efemeridade.» A presente edição devolve às livrarias portuguesas um dos livros mais emblemáticos da obra deste poeta e inclui um prefácio de Fernando Pinto do Amaral, de quem podemos ler: «Publicado em 1962, um ano após Aquele Grande Rio Eufrates, o livro agora reeditado pela Assírio & Alvim representa, a meu ver, um dos momentos mais coerentes e mais densos da obra de Ruy Belo […].»
quinta-feira, 14 de março de 2013
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Sem comentários:
Enviar um comentário