Novidade Bertrand

Numa gélida noite de Novembro, no coração das montanhas, Nile ouve o barulho de alguma coisa a ser atirada ao chão. Dentro de um saco, encontra o corpo de uma adolescente, ensanguentada mas viva, e a paz que esperava encontrar na natureza desaparece. Num impulso, resolve tratar da rapariga e não tarda a envolver-se na luta dela para travar a acção dos caçadores, que perseguem e matam os animais selvagens da região. O chefe dos caçadores está prestes a sair da prisão e Céleste corre perigo de vida. Nile e Céleste, dois inadaptados cuja amizade se vai tornando cada vez mais forte, decidem dar a volta à situação e fazer dos caçadores presas.